L'IMPORTANZA DEL LATO UMANO Se un gioco si prefigge l'obiettivo del realismo, é importante che nemmeno il sonoro vada trascurato; gli sviluppatori, infatti, hanno dichiarato che non verranno localizzate le voci dei soldati: i tedeschi parleranno tedesco, e finalmente non ascolteremo assurdità del tipo (inglese con comico accento tedesco):"Very vell, Zer, we vill Zhoot Zem!"; tali storpiature sono indegne di un'accurata simulazione e ricordano troppo certi obbrobri para-razzisti dei vecchi film western, in cui gli indiani parlano tra di loro con la lingua dei "bianchi", deformata Geniale l'idea di trincerarsi su un tetto! Analogamente a Jagged Allegiance, in Squad Leader dovremo scegliere gli elementi delle nostre squadre tra i cento disponibili per ogni campagna: l'accuratezza della ricostruzione dell'ambiente é raddoppiata da quella delle schede dei vari soldati. Ognuna di esse fornirà nome e biografia degli uomini, con relative abilità: di solito questa meticolosità e attenzione, in giochi simili, nello strappare dal freddo anonimato le nostre truppe, procura una grande immedesimazione del giocatore, che si sente responsabile della vita dei soldati che guida, conoscendone il passato e le caratteristiche. Speriamo così di provare apprensione, mandando in esplorazione il nostro tiratore scelto (sposato con due figli, ingegnere a New York): vorrebbe dire che Squad Leader ha colpito nel segno. E' ancora presto per previsioni: riferiamo soltanto che le abilità da soldato saranno correlate con la biografia (un guidatore di trattori avrà un minimo di dimestichezza con i carri armati, se addestrato). Conterà moltissimo il morale della squadra e del singolo uomo, influenzabile "anche" da eventi esterni random: se un nostro soldato vince la lotteria, sarà più prudente o potrebbe diventare estremamente euforico; così, se arriva una lettera che gli comunica la morte della moglie durante un bombardamento, potrebbe diventare disubbidiente e depresso, oppure un Rambo temerario per la disperazione. L'aspetto umano e militare, come nella realtà, s'intrecciano indissolubilmente
