Amadeus – Il 4K che non ti aspetti

Tratto dall'opera teatrale di Peter Shaffer, Amadeus è il capolavoro di Milos Forman del 1984 che racconta la rivalità tra Wolfgang Amadeus Mozart e il compositore italiano Antonio Salieri.

Sul finire dei suoi giorni e rinchiuso in un manicomio, quest'ultimo confessa a un prete d'aver ordito la rovina di Mozart, incolpandosi della sua morte. Ripercorrendo le fasi cruciali della sua esistenza e del rapporto con il geniale musicista austriaco, narra dell'ammirazione così come della delusione nello scoprirne l'insopportabile lato volgare. Convinto che Dio lo stesse deridendo donando un immenso talento a un "buffone", Salieri sviluppa un'ossessione distruttiva sabotando in ogni modo il rivale per vendicarsi della propria mediocrità.

Vincitrice di 8 premi Oscar tra cui quello per il miglior film, la versione cinematografica di 160' minuti fu pubblicata in Home Video su DVD, con il Blu-ray 2K che includeva solo la Director's Cut del 2002 di 180' minuti. Detestabile scelta a cui si è potuto riparare con questa insperata versione 4K, grazie al restauro della The Academy Film Archive in collaborazione con The Saul Zentz Company, Teatro Della Pace Films, The Film Foundation e la George Lucas Family Foundation.

Girato a Praga con straordinarie scenografie, l'illuminazione offerta unicamente da candele fu una sfida vinta dal cinematographer Miroslav Ondrícek, capace di giostrare luci e colori quanto John Alcott nel Barry Lyndon di Kubrick. Al netto di minime riserve nella color correction per specifiche transizioni, questa edizione 4K è uno spettacolo per gli occhi. Formato immagine originale 2.39:1 (3840 x 2160/23.97p), codifica HEVC su BD-100 triplo strato.

Purtroppo per l'audio ritroviamo la solita traccia Dolby Digital 5.1 italiana (640 kbps), dinamicamente limitata e incapace di sostenere il peso di questa immensa opera. Rispetto al passato l'inglese DTS-HD Master Audio (24 bit) è ora 5.1 e non più 5.0, con una sufficiente presenza del canale LFE. Traccia comunque coinvolgente e capace di arricchire la storia puntualizzandola con echi, ampiezza scenica e risalto del parlato.

Presente il solo disco 4K con l'unica versione Theatrical, gli extra sono solo 2, tagliando fuori gli elementi della Director's Cut così come la colonna sonora isolata (inclusa su DVD). Fresco di produzione c'è un making of di circa 23' minuti con riflessioni di parte di cast e troupe, senza però alcun cenno al restauro. Torna il documentario sulla produzione di circa 60' minuti, ripercorrendo la genesi della produzione. Sottotitoli in italiano.