Dragon Quest X per Wii U lost in translation

di Tommaso Alisonno

Apprendiamo oggi che la notizia riportata ieri secondo cui Square Enix starebbe pensando di realizzare Dragon Quest X su Wii U, oltre che su Wii, é purtroppo frutto di un errore di traduzione.


Il sito Adriasang ha infatti riportato oggi la traduzione corretta dell'intervento del presidente Yoichi Wada, il quale avrebbe detto che, a parte dalla realizzazione di DQX, la società sta studiando il modo di supportare la nuova console. Mai in nessun punto del discorso il presidente avrebbe fatto riferimento, diretto o indiretto, alla realizzazione del titolo su Wii U.