Kubo e la spada magica – L'edizione 4K Plaion Pictures
Uno spettacolo per gli occhi con un'ottima colonna sonora, anche se solo a 16 bit
Nell'antico Giappone Kubo è un ragazzino con un solo occhio che vive in una grotta isolata prendendosi cura della madre malata, Sariatu. Grazie alla sua magica chitarra shamisen anima origami narrando in musica le gesta di Hanzo, il padre samurai.
La madre gli vieta di uscire di notte, temendo le sue sorelle Karasu e Washi e il Re Luna, che vogliono accecarlo del tutto. Una sera però Kubo disubbidisce, mettendo a repentaglio la propria vita e quella di Sariatu, che gli affida una missione: trovare tre oggetti magici che gli consentano di affrontare il Re Luna. Ad accompagnarlo ci sono una scimmia e un ibrido umano-scarabeo.
Kubo e la spada magica è un’avventura fantasy animata ambientata in un Giappone feudale mitologico, ricco di raffinate atmosfere. Prodotto dallo Studio statunitense Laika, noto per Boxtrolls e ParaNorman, il film offre un’esperienza visiva tattile e coinvolgente, con animazioni che arrivano a superare in bellezza e fluidità le precedenti produzioni. La fusione tra mitologia e narrazione emotiva consentirono a Kubo e la spada magica di affermarsi come uno dei migliori film d'animazione del 2016, competendo con opere dello stesso periodo come Zootropolis e Alla ricerca di Dory.
Girato digitale in stop motion (Canon 5D Mark III) a risoluzione nativa 2K, da cui si è partiti per creare questa splendida versione UHD, con rapporto d'aspetto originale 2.39:1 (3840 x 2160/23.97p), codifica HEVC su BD-66 doppio strato. Qualità visiva eccezionale, ancora più fedele alle intenzioni artistiche originali in virtù del Dolby Vision, migliorando drasticamente lo spettacolo tra ulteriori dettagli, colori con neri profondi e dinamica delle luci.
Una vivace avventura confortata dalla traccia DTS-HD Master Audio 5.1 canali in italiano (16 bit), con una buona dinamica per l'intera colonna sonora tra effetti, parlato e bassi anche irruenti. Da ascoltare anche l'originale, di pari misura tecnica, per ascoltare le voci originali di interpreti d'eccezione come Charlize Theron, Matthew McConaughey, Ralph Fiennes, Rooney Mara, George Takei e non ultimo Cary-Hiroyuki Tagawa.
Gli extra sono presenti sul Blu-ray 2K incluso nella splendida steelbook che accompagna questa edizione. Si tratta degli stessi inclusi nella passata edizione Full HD, ricordando diversi focus sulla produzione e l'animazione prodotta da Laika; making-of e gallerie di immagini. Da non perdere il commento del regista/produttore Travis Knight e la visione del film in modalità storyboard, in lingua originale con immagini in un mix tra disegni e animazione CGI. Sono gli unici extra privi di sottotitoli in italiano.