Sony spiega i problemi di pubblicazione del PSN

Jawad Ashraf, perennemente impegnato alla gestione del PlayStation Store, ha voluto utilizzare il blog ufficiale di PlayStation per spiegare agli utenti del perché spesso vi siano discrepanze nelle pubblicazioni di contenuti tra le varie regioni, naturalmente con riferimento a Trine 2, da tempo sul PSN americano e latitante su quello europeo.


Jawad ha detto che tutto dipende da diversi elementi che, tendenzialmente, vanno a discapito del PSN europeo. La presenza infatti di tanti stati racchiusi nell'area servita da questo PSN porta con se una miriade di leggi differenti, di lingue da tradurre e di licenzeda gestire. Un gioco pubblicabile in Italia, ad esempio, potrebbe avere problemi di licenza in Francia. Insomma, problemi legali e molte più traduzioni, a sentire Ashraf. Morale: attendiamo ancora per vedere Trine 2.