Episodio epico, e siamo arrivati solo a metà percorso

Il finale di questo episodio é entrato dritto nella top ten dei momenti più drammatici ed emozionanti di GoT. E noi ci chiediamo: ma se stiamo così alla quinta puntata, alle decima (o peggio, alla nona…) cosa succederà?!
Vorremmo parlare solo del dolce Gigante ma, ahimé, la puntata non ha tenuto un profilo basso perciò eccovi i 5 highlights di “The Door”!

1. Mai ‘na Jorah - La Vendetta

Anche la regina Daenerys non é immune al “quando non puoi avere una cosa, ecco che la desideri immensamente”. Un trucchetto del vecchio Mormont? Psicologia inversa? Chi lo sa. Così, dopo averle finalmente confessato il suo amore per lei, ecco che ella lo rivuole al suo fianco (anche se come amico). Il povero Andalo é ora perciò “condanndato” a trovare una cura per il morbo grigio prima di trasformarsi ne La Cosa dei Fantastici 4. Ma se... la cura fosse proprio l'amore della sua Kahleesi? A questo non ci hanno pensato? Chissà, magari Shireen si era salvata grazie all'amore del padre... Ipotesi, e nient'altro. Povero Jorah… Re della Friendzone.

2. Il Trono di Sale

Gli uomini di ferro si sono fatti abbindolare da Euron, che altro non vuole che mostrare le sue immense (così dice lui…) grazie alla Madre dei Draghi. Povera Yara, per un attimo abbiamo davvero pensato che potesse vincere quelle elezioni. E, sempre per un attimo, abbiamo anche pensato che lo zietto affogasse e che quello fosse un gomblotto per ucciderlo. Invece no, si tratta proprio della cerimonia di incoronazione. Eh beh. Vi piace come hanno reso questo personaggio? Nei libri era leggermente diverso..!

3. Addosso agli Eunuchi

Oh, se sei un eunuco, né a Westeros né ad Essos avrai vita facile. Già di per sé non deve essere semplice, ma… Può passare mezza puntata senza che qualcuno prenda in giro Theon o Varys? Che diamine! Oh, e speriamo che la Sacerdotessa Rossa non si tolga la collana... un paio di tette raggrinzite sono già abbastanza!

4. Brut...almente

Vi é garbato il discorsetto fatto dalla giovane Lady a Ditocorto? Sansa sta diventando la nuova Catelyn Stark. Dubbi sulle sue natalità proprio non ce ne sono. Mandare via Brienne però non ci sembra per niente una buona idea. Ma quanto spera di sopravvivere senza di lei? E soprattutto, dopo tutta una stagione passata a cercarti, ti ci separi così? Speriamo non ci voglia un'altra season per rivederle insieme…Nel frattempo, accontentiamoci degli sguardi languidi di Tormund. Quanto cuore per loro! Abbiamo già stampato t-shirt e spillette.

5. Tieni la porta! Tienorta! Torta!

Veniamo al pezzo forte della puntata. Prima scopriamo che i Figli della Foresta hanno creato il peggior nemico di sempre, e vabbé. Lasciamo correre. Ma alla fine… Abbiamo ancora i brividi. Una scena straziante ed infinitamente triste. Quell'"hold the door" ripetuto dal giovane Wilys ci perseguiterà per tutta la vita. Questa é una delle rivelazioni fatte da Martin ai due sceneggiatori e che troveremo probabilmente nel libro non ancora pubblicato. Grazie Hodor, sei stato fondamentale. Questa é la chiara dimostrazione di come anche i personaggi che sembrano più di “sfondo”, abbiano in realtà una storia dietro che levati. Pensate che addirittura un utente su un vecchio forum di GoT, nel 2010, aveva quasi azzeccato il tutto, scherzandoci sopra: "Ma sì, in realtà il poveretto chiede solo che qualcuno gli tenga la porta, visto che ha sempre Bran in braccio!". Close enough.
Passiamo al lato “drammacomico” della vicenda: come diavolo faranno i traduttori a rendere al meglio un dialogo così importante? E non parliamo solo dell'italiano, ma anche dello spagnolo, del tedesco… insomma, qualsiasi lingua che non sia l'inglese! Non vediamo l'ora di scoprirlo. Nel frattempo, avete qualche suggerimento per quei poveri disgraziati?
Vi lasciamo come di consueto a meme, social reaction e promo per l'episodio 6, intitolato “Blood of my Blood”!