Pass di espansione di Splatoon 3, Ondata 2 – Primavera 2024 (Nintendo Switch)